Audiobooki w Polsce

2Za granicą sytuacja z audiobookami ma się całkiem dobrze. Regularnie wydawane są nowe tytuły czytane przez znanych aktorów tudzież przez najzwyklejszych ludzi, którzy godzą się na czytanie dłuższych tekstów zupełnie za darmo. Ciekawą inicjatywą są również audiobooki czytane przez kilku ludzi naraz co jednak w naszym kraju „nie może przejść”. W każdym bądź razie za granicą w wielu krajach tworzone są nawet specjalne sklepy sprzedające tylko i wyłącznie książki zapisane w formacie audio. Dowodzi to faktu, że są one bardzo popularne i sprzedają się w znacznie większych nakładach niż na terenie Rzeczpospolitej Polski. Dodatkową zachętę stanowią również bardzo ładne wydania, niska cena, profesjonalna obróbka i wysoka jakoś nagrań oraz przede wszystkim – ogromna ilość tytułów. Oczywiście część z nich tłumaczona jest na nasz rodzimy język, ale większość jednak zostaje sprowadzana w oryginalnym języku. A co nam po anglojęzycznych audiobookach skoro zrozumienie tekstu mówionego w języku angielskim wymaga ogromnej wprawy i znajomości samego języka. Sytuacja za granicą (jak zresztą w wielu innych przypadkach) diametralnie różni się od tej jaką możemy zaobserwować w Polsce. Mowa tu oczywiście cały czas o książkach mówionych czyli niczym innym jak o audiobookach. Czemu się różni? Głównie za sprawą dostępności takich książek. Za granicą bowiem, w niektórych krajach (głównie w Wielkiej Brytanii oraz w Stanach Zjednoczonych) powstają za sprawą popularności Audiobooków specjalne sklepy, w których sprzedawane są tylko i wyłącznie książki zapisywane w formie elektronicznej, a co za tym idzie? Przede wszystkim znaczna obniżka cen takich książek i wzrost ich popularności. To natomiast jest powodem nagrywania znacznie większej ilości tytułów. Mamy już do czynienia z audiobookami historycznymi, sensacyjnymi czy książkami typowo fantastycznymi. W ofercie znajdują się również klasyki literatury popularnej oraz literatury pięknej. Mówiąc prościej wybór jest tak ogromny, że każdy znajdzie coś dla Siebie i bez problemu będzie mógł zacząć przygodę z książkami audio albowiem ich suma za oceanem jest porównywalna do ceny normalnych książek jakie są dostępne na rynku.

, , , , , , ,